Chuck Palahniuk elmagyarázza, miért gyilkolják meg a 2-es harci klubot

$config[ads_kvadrat] not found

Chuck Palahniuk: Tell All

Chuck Palahniuk: Tell All
Anonim

Chuck Palahniuk a pop-kultúra-filozófusok generációját hozta létre a regényével Harcosok klubja, amelyet később egy azonos nevű kultusz hit filmré alakítottak. Most, 20 évvel később, Palahniuk visszatér Fight Club 2, egy képregény folytatást, amely több évvel az első regény / film befejezése után zajlik.

Palahniuk, aki a közelmúltban közel félmillió dollárt emelt a Kickstarterre egy másik film adaptálásának finanszírozására, egy nemzeti könyvetúrát indít, hogy népszerűsítse ezt a régóta várt folytatást. fordítottja felkeltette a szerzőt, hogy megkérdezze tőle, hogyan érzi magát a Tyler Durdennel való kapcsolatáról, és vajon miért Harcosok klubja meg fog halni.

Fight Club 2 egy folytatás, de úgy érzi, mint egy kihívás az első harci klub örökségének. Mi vezet ahhoz, hogy eldöntse, hogy itt az ideje, hogy újra megvizsgálja az elsőt Harcosok klubja mint ez?

Furcsa hangzik, de ez volt a New York-i kiadó, Doubleday hibája. Elkezdték küldeni a Comic-Cons-nek, hogy népszerűsítsem a regényeimet, és elbűvöltek. A képregény emberek annyira kellemesek és kellemesek, mint az irodalmi fikciós világ polgárai. Lehet, hogy a képregények, írók és szerkesztők (nem felejtik el a színészeket és betűket) szabadúszóként működnek, és másokkal együtt kell működniük. Grudges települnek. Az Egos nem tud szabályozni, vagy az emberek elveszítik jövedelmüket. A változásért szerettem volna részt venni a szórakoztató, nerd tömegben. Keveset tudtam, hogy Margaret Atwood követne.

A könyv végére - a könyvben szereplő karakterként - nem hagyja abba a Tyler Durdent Harcosok klubja világegyetem. Ez egyfajta lemondás a pop-kultúrához fűződő jellegtől és hatásától?

Ez szörnyű és zavartalan lesz. Ez lesz az a fajta kijelentés, amely elindítja Mark David Chapman-t, aki vadászik. De Harcosok klubja a 20. század leginkább idézett regénye lehet. A húsz évvel a közzétételt követő huszonöt évig tartó állandó hivatkozásokat hallom. Az embereknek idézniük kell és okos punnákat kell készíteniük a vonalakból Mockingbird fogása vagy Portnoy panaszát. Csak megpróbálom visszahelyezni a zseni a palackba.

Milyen érzései vannak a Tyler-rel való kapcsolata most, hogy a képregény befejeződött, ellentétben azzal, amikor elkezdte írni a folytatást?

Tyler nyer. Erről lemondtam. Visszatekintve meg kell fojtanom őt a bölcsőjében, de biztos vagyok benne, hogy a saját szüleim ugyanazt gondolják rólam. Mindazonáltal Fight Club 3 lehet, hogy kénytelen szexelni egy juhjal.

A képregények furcsa középpont a regény és a film, valamint az eredeti között Harcosok klubja mindkettő. Ezért döntöttél úgy, hogy a folytatást képregényként készíted?

Bingó. Az egyetlen módja annak, hogy egy folytatás létezhessen a könyv és a film mellett, ha egy harmadik médiumban volt. Így képregények.

Megtaláltad a képregény írásának nehézségét?

Rendkívül nehéz. Minden vizuális elemnek támogatnia vagy aláásnia kell a párbeszédet. És a párbeszédnek a fejemben gyengenek kell lennie. Az állóképeknek mindig fellépniük kell. És minden oldalfordulónak ki kell mutatnia a kifizetést. Ez azt jelenti, hogy legalább egy tucat jó kifizetést kell kibocsátani. Az ilyen intenzív ábrázolás Charles Dickens-t is megölné.

Ha megkérdeznék, fontolja meg a szuperhős képregény írását a jövőben?

Talán, de nem létező szuperhős. A megalapozott szuperhősök ilyen történelemmel és poggyászkal rendelkeznek, és ha egy részletet becsavarol, egy millió szakértő sikoltozik, „Te idióta, a kék Superman nem tud repülni, mert az 1965-ben elhelyezett kozmikus boszorkány átok állt.” Én és Charlie Sheen cant foglalkozzanak a poggyászokkal, így minden alkalommal jobb egy új személy / karakter.

Gondolod, hogy ez a képregény segíteni fog egy pár Fight Club film plakátjának levágását a kollégiumi kollégiumi szobákban?

Remélem, hogy a plakátok érintetlenek maradnak. Minden van poszter-bölcsővel: Harcosok klubja és Trainspotting. Főiskolai éveimben Clara Bow plakátokat készítettünk. Ő egy pip.

Lesz-e egy harmadik kísérlet a Tyler és a Harcosok klubja ?

Igen, talán, ha a saját Mark David Chapman már nem kering a másolatával Zabhegyező várva, hogy világos képet kapjon. Látod, hogy a Dorothy Parker rendszeren dolgozom, ahol ha megjósolod a bukást elég gyakran, akkor egy érett, öreg alkoholos életkorban élsz, melyet a Beverly Hills Hotel inkontinens játékbogarak vesznek körül. De biztos lehetsz benne, hogy még a távollétemben is birtokba veszem a csapatot, hogy Tyler életben maradjon. Tehát nem tisztességes. Itt az ideje, hogy pihenjek. Nézd csak, Gyilkosság írta be van kapcsolva.

$config[ads_kvadrat] not found