"Ready Player One" Stump Spielberg-t is megcsonkíthatja

Steven Spielberg és Co. elkezdi lövöldözni Ernest Cline legjobban eladott földrajzi biblia alkalmazását. Készen áll az egyik játékosra, márciusban 2016-ban nem voltak könyvet tartanak, amelyek a múltban valahogy foltokká alakultak, de ez lehet az összes legnehezebb. Olvasásom szerint gyakorlatilag lehetetlen feladat.

Készen áll az egyik játékosra Wade történetét meséli el, a közeljövőben élő fiatalember gyakorlatilag elpusztította és eldobta az OASIS-t, a végtelen bolygók és rendszerek virtuális valóságát. Az alkotója, James Halliday, a 20. század legragyogóbb és leggazdagabb videojáték-pionierje és geekvezetője, egy játékot, egy szerencsét, egy szerencsét, amely valahol ezen a világon elhúzódott, elküldte a különbözõ társadalmat elkeseredett törekvésnek. Wade ebből a frenetikus keresésből a barátaival és ellenségeivel bebörtönödik, és áthúzza a pop-kultúra-hivatkozások egy univerzumát, mint az esőerdők lombkorona.

A Cline történetére vonatkozó jogokat néhány évig Hollywoodban dobták, és egy darabig rettegtek, hogy Christopher Nolan felé menjenek. Spielberg veszi a gyeplőt, és talán nem volt keményebb feladata a filmkészítői karrierje során, mivel Bruce the Shark a 70-es évek közepén zavart okozott a mentális stabilitásában.

Technológiailag nincs gond. Ahogy Wade-t egy kódolt bolygóról a következőre követjük, mindegyik épült a késő James Halliday pop-kultúra szürke anyagából, mindegyik bonyolultabb és megvalósultabb, mint az utolsó. A képernyőkön történő megjelenítés 2016-ban nem lesz feltétlenül megoldható. A Spielberg esetleg a történet első személyének perspektívája. Wade a virtuális világba zárt „valós világban” tölti az idő nagy részét. Ezt már korábban is elvégezték A Mátrix és, pokol, A fűnyíró ember. De ez a beállítás egyedülálló a történetnek, még akkor sem, ha Neo ismeretlen volt. Elsősorban az első személy szemszögéből áll, keményen tartósan közvetíteni a celluloidot.

De az igazi kihívás az lesz, hogy a Cline által lefoglalt referenciák támadnak Készen áll az egyik játékosra. A történet egy kaland, amelyet a visszahívások videojátékokhoz, anime-hoz, TV-műsorokhoz, sci-fi filmekhez kötnek - néhány népszerű, sokan mások kevésbé. A hivatkozások is egy múlt generációra irányulnak. A teljes szakaszok az elavult szöveges kalandjátékokra összpontosítanak, mint amilyen a Nagy. Wade-től expozíciós részeket igényelnek; mint hangosító narráció, elvesznek egy színházi tömegben. Túl sűrűek és fáradságosak ahhoz, hogy néhány sorban elmagyarázzák a beszélt párbeszédet. Ezeknek a magyarázatoknak a nélkül a Wade videojáték játszik vagy utazik, nem fog csatlakozni egy olyan közönséghez, amely nem tudja, mi történik a pokolban.

Egy ponton Wade feladata, hogy újrakezdje az egész filmet Harci játékok mint Matthew Broderick karakter. Pontosan hogyan rendezi ezt a rendező? Egy másikban az avatarja Ultraman-ra változik, ami a leginkább homályos referencia, amely magyarázatot ad. A kiállítás nélkül a fordítás lehetetlen. És ahogy Drew McWeeny rámutat a HitFixre, az egyéb szellemi tulajdonságok sűrűsége nagyobb védelmet nyújt egy regényen belül, mint a filmekben. Ez nem csak a „80-as évek pop-kultúrájának a képernyőn való elakadásának kérdése”, hanem nagy részét engedélyezni kell. Gyakorlati értelemben ez a film legszebb elképzelésének látványát is megronthatja.

Nem vagyok Spielberg és csapata. Biztos vagyok benne, hogy van egy tervük; ellenkező esetben nem lennének ilyen átlátszatlan megsértésbe.Számos úgynevezett unilaterális regény másként bizonyult. Legutóbb, Paul Thomas Anderson egy gyakorlatilag áthatolhatatlan Thomas Pynchon pszichedelikus alvófonalának adaptációja, Inherens alelnök, jut eszembe. A Wachowskis megpróbálta a kezét Felhőatlasz és elkeseredett rendet adott. Néhány sikeresebb kísérlet arra, hogy egy abszolút regényt watchable filmré alakítsanak, magában foglalja Mary Harron adaptációját amerikai pszicho és Ang Lee ember-vs-tigris-vs-óceán epikus Pi élete. Az utóbbi azonban kiderült, hogy az évtized egyik legszebb renderelt filmje. Olyan magas a felvétel másik oldala, hogy néha csak eléri a célpontot.