John Oliver meghívja Lin-Manuel Mirandát a Puerto Rico-i helyzetről

Puerto Rico szörnyű pénzügyi vonalakban van, és vasárnap Múlt héten ma John Oliver rávilágított néhány furcsa és tisztességtelen ügyre, amely az Egyesült Államok közösségét a fizetésképtelenség szélére tolta. Puerto Rico az elmúlt két évtizedben több mint 80 milliárd dolláros adósságot és hosszú gyártási válságot szenvedett el a világ egyik legismertebb művészének, hírességének és elmének. De most, a szárazföldön csak kevesen kezelik a sziget problémáit, mint bármi, mint egy beszélgetés témája.

Oliver túlmutat az adósság gyászolásán, és rávilágít a kongresszus hosszú történetére a jogi kivételek kidolgozására, amelyek csak Puerto Ricóra vonatkoznak, hozzájárulva a jelenlegi válsághoz. Ezek a kiskapuk néhány üzletet vonzottak, mint például a „70-es évekbeli ösztönzés a gyáraknak a szigetre való költözésre, ami a szigeten a vegyi gyártás fellendülését eredményezte, de azóta megszűnt. És másoknak nincs alapja a precedensnek - vagy a méltányosságnak. Egyrészt a kongresszus kiemelte Puerto Ricó-i önkormányzati kötvényeit a hármas adómentes adóra, azaz a sziget hitelei nem tartoznak a szövetségi, állami vagy helyi adók alá. A program egy csomó olcsó pénzt hozott, de egy bizonyos ponton mindazok az IOU-k esedékessé váltak, és Puerto Rico-nak most sok dühös és erőteljes hitelezője van, beleértve a fedezeti alapokat is.

A kongresszus szintén mentesítette Puerto Rico-t az 1980-as években a csődvédelemtől. A késői rasszista szenátor, Dél-Karolina, Strom Thurmond, bevezette a jogszabályt, és senki sem tudta kitalálni, hogy miért. Oliver még felvett valakit az egyetemen, aki megtartja Thurmond papírját, hogy kivizsgálja az ügyet, és a kutató semmit sem mutatott. A törvény azt jelenti, hogy Puerto Rico teljes katasztrófával szembesülhet, ha csődbe kényszerül, de a sziget is szembesül az iskolai bezárásokkal, a Medicaid vágásokkal és akár a kórházak áramkimaradásaival a készpénz hiányából. Az összes Puerto Ricans amerikai állampolgár lehet, de a kongresszus eddig szemet hunyt.

De ha van egy előadó, akit a Kongresszus tagjai nem tudnak figyelmen kívül hagyni, akkor a Lin-Manuel Miranda. A Pulitzer-díjnyertes Broadway-musical írója és vezetője Hamilton, Alexander Hamilton alapító atyja életének részleteit Puerto Rico származású, és a szigetek szenvedésének enyhítését célzó hírességének célja. A kongresszus előtt támogatta, még akkor is, ha a tagok jegyeit a hit show-ra ajánlják, ha csak segíteni tudnák a saját szigetét.

- Wow - válaszol Oliver. - Ez hihetetlen, mert meglepődöm, hogy jegyet is kaphat.

Oliver monológja a Puerto Rico-i válságról erőteljes és magyarázó, de végül elismeri, hogy talán nem a legjobb hang, hogy felhívja a figyelmet a sziget helyzetére.

Maga maga is úgy tűnt, hogy Miranda elhagyta néhány rímét a kongresszus szükségességéről, hogy segítsen Puerto Rico-nak adósságának kezelésében:

Nem partizán. A kemény rész meggyőző a kongresszusi Puerto Rico ügyeiben, így a szívük a megkönnyebbülésért küzd, nem segélyezés, csak megkönnyebbülés.

A meggyőződés, hogy törvényeket hozhatunk, hogy megkönnyítsük a bánatunkat.

Paul Ryan, én fogok énekelni Hamilton a házadban. Megcsinálom Pelosi-val. Hordom a Hamilton blúzomat.

A polgárok szenvednek, megállítják a vérzést, megállítják a veszteséget. Segíts Puerto Rico-ban, mindössze 100 mérföldre.

Nézd meg.