A "Marsi" film lesz Rad. Olvassa el Andy Weir regényét.

Rengeteg ideje van, hogy elolvassa Andy Weir-t A marsi mielőtt Ridley Scott és Matt Damon mindent megtesznek, hogy utánozzák ezt a mesterséges kis kemény sci-fi mesemondást ebben az ősszel. Ne csak várjon a filmre; olvassa el a könyvet. Mert függetlenül attól, hogy Damon és Scott el tud húzódni, nem lehet olyan zökkenőmentesen lenyűgöző, mint a Weir meglepetésütő regénye.

Ezek a próza, tho! Weir története, egy ragyogó tudósról és asztronautáról, amely a Marson elbűvölte, miután egy vihar elválasztotta őt a legénységétől, ott halt meg, nem valami áthatolhatatlan aeronautika. Rengeteg nehéz tudomány van, biztos. De Weir főszereplője, Mark Watney, vicces, mint a pokol. A végén világos, szarkasztikus, szédítő és pragmatikus. Személyisége megtartja a zsargont a leginkább blasé tudományos tudat számára. Tartja meg a narratív csatolást is, ami gyors és érdekes olvasást tesz lehetővé. Ahogy Nick Catucci rámutat az EW felülvizsgálatában: „Az IT-Bro humor teszi őt Watney relatíbilisnek.” Tom Shippley a Wall Street Journal olyan messzire ment, hogy Weir munkáját „A legjobb tiszta sci-fi regény évek óta” hívta.

Vegyünk egy rövid pillanatot a regényben, ahol a NASA-nak a Földre visszavágott kétségbeesettsége, hogy visszaszerezze Watney-t, mert biztosan elveszíti az elméjét:

- Ki van ott. Azt hiszi, teljesen egyedül van, és hogy mindannyian lemondtunk róla. Milyen hatással van egy férfi pszichológiájára? - Visszatért Venkathoz. - Kíváncsi vagyok, hogy most mit gondol.

LOG BEVEZETÉS: SOL 61 Hogyan jön az Aquaman a bálnák ellen? Ezek emlősök! Nincs értelme.

Mi van Watney zsargon generációjával…

Tudod mit? „A kilowattóra / sol” a fájdalom a szamárban. Új tudományos egység nevét fogom feltalálni. Egy kilowattóránként egyenként… bármi lehet… um… ezt szoptam… „kalóz-ninja” -nak nevezem.

Vagy a fogyasztói jelentési játék…

Minden személyzetnek saját laptopja volt. Szóval hat rendelkezésemre áll. Inkább hat volt. Most öt van. Azt hittem, hogy egy laptop jó lesz. Ez csak elektronika, ugye? Ez elég meleg marad ahhoz, hogy rövid távon működhessen, és semmilyen levegőre nincs szüksége. Azonnal meghalt. A képernyő fekete lett, mielőtt kimentem a légzsilipből. Kiderül, hogy az „LCD” „L” a „Liquid”. Talán egy fogyasztói felülvizsgálatot teszek közzé. „A terméket a Mars felszínére vitte. Ez megállt. 0/10.”

Ez egyfajta holtpálca, amely átmegy a legapróbb körülmények között A marsi. Ez az, ami elválasztja Weir írását gyakorlatilag bárkinek, aki ebben a műfajban gyakorol, ahol egy „Robinson Crusoe on Mars” narratíva Debbie Downer buzgóságával közeledik. Weir Asimov a Milennialok számára.

És mi a jobb, mint követni egy olyan ember történetét, aki egy másik bolygón fekszik, mint a fiók olvasása? A filmváltozat meglátása minden bizonnyal viscerális esztétikai élmény lesz, de maga a történet a regény olvasásának elszigeteltségéhez vezet. A Watney sorsáról olvassa el az olvasót a cipőjében, nem pedig arra kényszerítve, hogy a túl sok filmes adaptáció során bekapcsolódjon a Földre visszahúzódó karakterekkel a biztonságos visszatérésért.

Weir a bestseller-föld csúcstalálkozójához és az azt követő filmekhez nem lineáris út volt. Elment a. T A marsi személyes blogjában, hogy az Amazon-on (szó szerint) egy bakot, hogy végül felkapja a megfelelő szóbeli szavakat, hogy a megfelelő emberek kíváncsiak legyenek. Az ilyen dolgok tartóssága megfelel a Watney főszereplőjének.

A könyv szinte mindig jobb, mint a film, de nem kizárólag. Ebben az esetben Andy Weir regényének olvasása nem feltétlenül lesz kielégítőbb tapasztalat; minden bizonnyal más lesz, és a történet magányos, félig dió intimitásába fog kerülni, ami a regény végső szándéka volt.