Stan Lee: Milyen volt Marvel majdnem a "Power Rangers"

Míg a Power Rangers egy teljesen más univerzumban él, egyszer már szinte Marvel szuperhősök voltak. És ez szinte történt Stan Lee miatt.

A képregény ikon halála után hétfőn, 95 évesen, sok mindent meg lehet mondani arról, amit Lee adott a világnak. Spider-Man, a Hulk, a Fantastic Four, az X-Men - bár Lee sosem dolgozott egyedül (Jack Kirby és Steve Ditko kalapok), Lee volt a Marvel Universe mai mai identitásának fontos része.

De az 1970-es években Lee nem mutatott be teljesen más szuperhősöket. Egyszer a Marvel majdnem adaptálta Toei Super Sentai sorozatát az amerikai közönség számára. Haim Saban ugyanezt a franchise-t hivatalosan is alkalmazza Mightin Morphin Power Rangers, a „90-es évekbeli jelenség, amely még mindig erős 25 évvel később.

A 70-es években Lee arra törekedett, hogy nemcsak képregénykiadóként emelje Marvelet, hanem mint eredeti szellemi tulajdonú erőmű márkát, amely eladja a médiumokat. Néhány nehézség után - „A vezetők úgy érezték, hogy a 18 éves fiúk képregényeket olvasnak, senki más - emlékeztetett egy korábbi Marvel gyártó Margaret Loesch egy 2017-es interjúban - Lee végül 1978-ban hozta a TV-hez a Marvel-t A csodálatos pókember, amely a színész, Nicholas Hammond a főszereplő szuperhősként szerepelt.

Pókember mindössze 13 epizódot tartott a CBS-en, de a sorozat Japánban eltalált. Ez arra késztette a Marvel-t, hogy Gene Pelc segítségével, akit Lee nevezett Marvel „Man in Japan” -ja, együttműködni a japán stúdió Toei Company-val, amely saját egyedülálló franchise-okat, például Kamen Rideret és Super Sentai-t használt.

Toei és Marvel több évig tartó szakmai partnerségbe lépett. 1978-ban kezdődött, Toei-vel Pókember sorozat, amely drámai módon újraértelmezte a Spider-Man-et (és hatalmas robotot, natch-ot adott neki), de megtartotta piros és kék spandex felszerelését. A Marvel is segített Toei-nek a TV-műsorok előállításában Csata láz J, melynek főszereplője „Battle Japan” (Hironori Tanioka által játszott) Amerika kapitány japán egyenértékűnek kellett lennie. („Miss America”, egy másik karakter, amit Diane Martin játszott, Marvel tartotta, és 2011-ben újraindult a Latina szuperhős Amerika Chavez-ként.)

Marvel újabb sorozatból állt, Denshi Sentai Denziman. De ez volt az utána Taiyo Sentai Sun Vulcan, ez megragadta Stan Lee képzeletét.

- Stan hozta nekem ezt a videót, és azt mondta: - Maggie, azt hiszem, ez egy hit. Meg kell néznie, ”mondta Loesch fordítottja. - Azt hittem, vicces és más volt, de japánul volt. Stannek hívtam és azt mondtam: - Stan, ez minden japán. - Azt mondja: - Tudom! De nem jó?

1983 májusában kiadott Képregény interjú, amely a Toei és Marvel együttműködésének legrészletesebb és túlélőbb beszámolója, Pelc azt írja le, hogy Lee mennyire szerette a Sun Vulcan-t - a szuperhősök trióját, akik karatát és egy hatalmas mechát használtak a gonosz harcra.

- Csak fél órával ezelőtt beszéltem Stan Lee-vel, és annyira szerelmes a programba - magyarázta Pelc az interjúban. - Azt mondta, hogy az írás minden tapasztalatánál… ha szombat reggelen láthatják ezt a show-t Amerikában, akkor bármit megtöröl, mert tele van cselekvéssel és nagyon szórakoztató.

Ezután Pelc részletesen elmagyarázta, hogy Marvel hogyan hozná a Sun Vulcan-t a nyugati közönséghez, és ez borzasztóan hasonlít ahhoz, ahogyan Saban termelne Power Rangers évekkel később:

„Eladhatja azt úgy, mint egy új hangsávot, vagy vegye ki a nyomatokat, és kivágja azokat a részeket, ahol a japán színészek megjelennek, ami a film egyharmada, és az amerikai színészekkel újraindítja, és visszavágja azt, hogy a speciális effektusokkal és optikai eszközökkel, valamint a vizuális megjelenítéssel, ezáltal egy amerikai sorozatú sorozat létrehozásával.

Sajnos a Marvel és a Stan Lee soha nem részesült komolyan a potenciális hálózatokban. A Loesch és Marvel által készített 25 000 dolláros sárgás orsót nem sikerült átadni, amit Lee látott három színkódú szuperhősben, harci gumi szörnyekkel. A hálózatok „túl idegennek” és „szemétnek” nevezték.

- Nem volt semmi, ami a televízióban volt - mondja Loesch. - Stan és én tetszett a szörnyűség. Azt hittem, vicces, és hogy a gyerekek szeretnék.

Loesch jó évekkel később bizonyítható. Amikor elhagyta Marvel-t, és a 90-es évek elején csatlakozott az új Fox Kids Network-hez, Loesch megígérte Lee-nek, hogy készítse el a Marvel-programozást, amire remélte, hogy együtt dolgoznak. Ez a fogadalom végül sikeres animált Marvel-műsorok létrehozásához vezetett, mint a Fox Kids X-Men és Pókember, amely kulcsszerepet játszott a hollywoodi adaptációkhoz beépített közönség létrehozásában.

De teljesen külön volt a zöldfény Mightin Morphin Power Rangers. Toei és Marvel partnerségének befejezése után a Haim Saban zenei mogul felemelte a Toei Super Sentai jogait. Néhány évvel később Saban japán szuperhősökkel mutatott előadást, és nem más, mint Margaret Loesch, hogy eldöntse a sorsát.

A teljes történetről, hogy ez történt, nézd meg fordítottja 2017-től a Margaret Loesch-nél.

Az alábbiakban néhány fordítottja A legolvasottabb történetek Stan Lee-ről.

• Képregény rajongók és színészek szeretően gyászolnak Stan Lee-t a Twitteren
• Stan Lee 9 legjobb filmjei
• A Stan Lee Biopic Movie-t 2016-ban megerősítették, mi történt?
• 5 alkalommal Lee vette a versenyzőket a képregényekben
• Marvel megerősítette egy elméletet Lee filmjeiről
• Leo DiCaprio szeretne Stan Lee-t játszani, de Marc Maron létezik
• Marvel, halálozás és tiltakozás Anti-Stan Lee ellen Dave Bakerrel
• Lee jogszerű Cameo volt egy DC filmben
• Elon Musk Twitter Rant kap támogatást Stan Lee-től
• Lee „Infinity War” Cameo támogatja a népszerű rajongói elméletet
• Lee Pins folytatta a csodát a faji tiszteletért
• Lee biológiai akciója egy 70-es időszakos darab