„Első ember”: a NASA űrtörténész azt mondja, hogy a film „nem a Holdról leszállva”

Nincsenek spoilerek Első ember, Damien Chazelle lélegzetelállító új belépése az Oscar-versenybe. Neil Armstrong az Apollo 11-ben a Holdra teszi, miután egy sor tragikus baleset következett be, amelyek a gravitációval és rettegéssel sújtják küldetését. De már mindent tudtunk. Amit a legtöbben nem tudnak, hogy Neil Armstrong volt.

De John Logsdon, Ph.D., a világ legjelentősebb űrpolitikai szakértője, akinek 50 éves pályafutása a NASA 60 éves létezésének nagy részét lefedi, ismerte Armstrongot. Ahogy Logsdon mondja fordítottja, Első ember megmutatja a világnak, hogy milyen volt a legendás pilóta, majd eljuthat a holdhoz.

- Nos, először is, ez nem egy film a hold leszállásáról - mondja Logsdon. - Ez egy film Neil Armstrongról, amely a Hold leszállása felé csúszik.

Első ember Armstrong hűvös és érzelmileg levált: Ideális az űrben, de nem a Földön, ahol a lánya meghalt, és a felesége és a két fia azt kérik, hogy tudják-e, hogy valaha is hazajön. Ez az ábrázolás összhangban van azzal, amit mind a Logsdon emlékez, és a NASA bennfentesei a „60-as években”, bár talán nem az amerikai közönség által látott vagy látni kívánt képpel.

„A filmben meglehetősen szerény, visszafogott, nem egy űrhajós lesz, aki a„ helyes cucc ”-nak felel meg,” mondja Logsdon. - Azt fogja mondani, azt hiszem, a filmben, de az életében, hogy csak egy 400 000 fős jéghegy csúcsa volt. Penguin könyv a világűrben, amelyet Logsdon szerkesztett, magában foglal egy emlékeztetőt, amelyet Richard Nixon elnöknek írt a NASA asztronautája, Frank Borman és 1969. július 14-én kelt, részletezve az Apollo 11 legénységéről. Neil Armstrong parancsnok leírása: Borman írta:

Csendes, érzékeny, tisztességes ember, akinek az érdekei még mindig repülnek. Volt egy vitorlázó és egy repülőgép iránt érdeklődés, aktívan követi a tőzsdét. Kicsit fenntartva, de amikor megismeri őt, nagyon meleg személyisége van.

Érdekes, hogy ugyanazt a feljegyzést is megjegyezte, hogy Armstrong felesége Jan, a Bécsben Első ember Claire Foy, „Elég összetett és nagyon tényszerű”.

Hogy felfedezzük, hogy valaki annyira tehetséges, mint Armstrong lehet, az az, ami önmagáért jár Első ember annyira lenyűgöző, különösen olyan világban, ahol saját sikereinek bemutatása érvényes valutának tűnik.

„Armstong szuper pilóta volt” - mondja Logsdon -, és a pilóta készségeit használta, hogy ténylegesen elvégezze a hold leszállás utolsó néhány másodpercét. Ellenkező esetben talán kudarcot vallott. ”És mégsem sem Logsdon, sem Armstrong nem emlékszik arra, hogy a hold leszállása egy ember képességeire támaszkodik.

„Tettünk valami nagyszerűt” - mondja Logsdon. „De nagyszerű voltunk, nem a supermannal, hanem az emberek a lehető legjobb munkát végezték azzal a képességgel, amivel rendelkeztek.”