Láthatod a Rio olimpiát az űrből?

A 2016-os nyári olimpiai játékok Rio de Janeiróban folynak, és az egész világ tévékészülékeken, okostelefonokon, számítógépeken és VR fejhallgatókon figyel. Az ISS fedélzetén lévő személyzet is figyeli, mind a hagyományos értelemben, mind a műsorszórásban, és nagyon más módon. Amikor az állomás Brazília felett halad, a fedélzeten tartózkodó űrhajósok valószínűleg képesek megismerni a mega esemény jeleit. A játékok önmagukban egyfajta óriás fáklyává válnak.

Az űrhajósok valójában nem nézhetik meg az űrből származó játékokat. Ezzel szemben a bolygón keringő katonai műholdak rendkívül nagy felbontású képeket biztosítanak a strandröplabda számára. Az egyik legerősebb orbitális snoops a kínai Gaofen 4, amely 50 méter alatti felbontással képes a felületre összpontosítani. A fekete-fehér képeket öt-hat hüvelykes skálán különböztethetjük meg, azaz elméletileg lehetséges lenne Manu Ginobili kopasz foltját találni.

De az űrhajósok az ISS fedélzetén nem kapnak ilyen megoldást. Az olimpián az űrhajó szem nézete nagyon eltérő. Az ISS 92,69 percenként befejezi a pályát, így minden másfél órában a fedélzeten lévő személyzet lenézhet és láthatja a brazil várost. De ez nem feltétlenül jelenti azt, hogy minden alkalommal láthatják a játékokat.

Először is, nyilvánvaló akadály van: felhők.Rio alig felhős város, de viszonylag rendszeresen eső esik, és a körülötte lévő dombok időnként hűvösebb levegőt gyűjtöttek úgy, hogy felülről nézve egy szürke pamut cukorka tele van.

Egy napsütéses napon a szennyezés a probléma, de talán nem túlságosan befolyásolja a nézetet. Míg a szmog a pekingi 2012-es olimpia nagy problémája volt, Rio kevésbé aggódik, amikor a levegőszennyezésről van szó, és a mérgezett vízi utakkal kapcsolatos aggodalmak miatt. Nincs hiány a műholdképekről, amelyek csak azt mutatják, hogy a Rio egyes vizei rothadtak. Ez biztosan nem egy szép helyszín mindenkinek, aki megpróbálja élvezni a légi felvételeket a játékokról. Csak a múlt novemberben a NASA egy eléggé zavaró műholdképet tett közzé egy törött gátról, amely lehetővé teszi a narancssárga-barna szennyezett vizet az Atlanti-óceánba. Ez azt jelenti, hogy nem zavarja a nézetet.

Ki izgatott a # Rio2016 megnyitó ünnepségen ma ?! Becslések szerint 900 millió ember néz! #Olympics pic.twitter.com/losahxKlhD

- DigitalGlobe (@DigitalGlobe) 2016. augusztus 5.

De mennyire részletes ez a nézet? Nem nagyon. Bár a DigitalGlobe diavetítést készített a játékok főbb helyszíneiről, közel 100 mérfölddel távolabb, mint az ISS, amely a 249 mérföldet a felület felett körbejárja, ez a műhold egy nagy zoom objektívvel harap. A meztelen szem nézet nem teszi lehetővé ezt a fajta részletet. A strand jól látható, de a rendezvényre épített létesítmények felderítése nehézkes lenne.

A #OpeningCeremony tiszteletére ma itt van egy kép a Rioról a @Space_Station: http://t.co/FdWpuXsbIt pic.twitter.com/7RiHZPJEn7

- Johnson Űrközpont (@NASA_Johnson) 2016. augusztus 5.

Ez éjszaka változik. Az olimpiai létesítmények - az olimpiai létesítmények nagy hagyományaiban - pokolban világítanak. Rio már látható az űrből származó fény foltjaként, és a létesítmények világosabbá teszik a foltot (vagy a felhők fölött). És ez az, amit a játékok úgy néznek ki, mint az űrhajósok, a fényerő relatív növekedése egy adott területen. Lehet, hogy nem az állkapocs, de a maga módján inspiráló.

A kérdéses asztronauták számára is szórakoztató. Jelenleg hat űrhajós van az űrállomáson: két amerikai, három orosz és egy japán. A torna döntőjében a dolgok felmelegedhetnek.