A Snowden sokkal inkább a Fallout 4-et játszaná, mint az AP javítása

Legalább tudjuk, hogy Edward Snowden kap egy kis időt magának - mint mi, Fallout 4 úgy tűnik, hogy a legkedveltebb módja a pihenésnek - és nem kedveli azt, amikor a rossz nemzeti biztonsági újságírás megszakítja. A szibériai mélységű acélvárosi testvériségéből (olvasva: Moszkva) Snowden elengedte a mai legjobb ajánlatot:

Valaha volt az egyik olyan nap, ahol csak a Fallout 4-et akartad játszani, de valaki azt mondja, valami annyira hülye, hogy el kell jutnod a Twitteren?

- Edward Snowden (@Snowden) 2015. december 7.

Ez a „valaki” ebben az esetben az Associated Press nyomozószerkesztője, Ted Bridis, aki egy vasárnap közzétett történetet írt a bűnüldözéshez való hozzáférésről a San Bernarndino lövöldözés telefonkönyvére.

Snowden szerint Bridis rossz, rossz, rossz.

Az AP történetéből való elvezetés az, hogy a nyomozók elvesztették az NSA telefonkészülékét, amikor lejárt az egyik NSA ömlesztett gyűjteménye, ami lehetővé tette számukra, hogy öt éven keresztül elérhessék a Syed Rizwan Farook és Tashfeen Malik lövészek telefonszámát. Az AP története most azt jelenti, hogy az USA Szabadságtörvénye alapján közvetlenül a telefonos cégektől gyűjtöttek be rekordokat.

„A júniusban elfogadott új törvény szerint a nyomozók még mindig kereshetnek linkeket a telefonkönyvben, de célzott garanciát kell szerezniük ahhoz, hogy azokat közvetlenül a telefonos cégektől kapják meg, amelyek általában 18 hónaptól két évig tartják az ügyfelek nyilvántartásait, bár néhányan megtartják őket hosszabb."

De az FBI nyomozók a San Bernardino-ügyben sokkal többet érnek el, mint az itt elkészített AP, Marcy Wheeler szerint Emptywheel, aki egy brutális visszakövetést írt a Twitteren a Bridis után. Ő ír:

„De a valódi hibás cikk problémája az, hogy azt sugallja, hogy az„ amerikai kormány ”nem kaphat semmilyen bejegyzést az NSA-tól, ami viszont az egyetlen érdeklődésre számot tartó rekordot sugallja, amelyet az NSA a 215. szakasz ömlesztett gyűjtési programjából eredhetett, ami természetesen értelmetlen. Nemcsak az NSA sokkal több rekordot kap, mint amit a 215. szekció alapján kaptunk - az a drót volt… csak egy töredéke annak, amit az NSA kapott, és az NSA képzése szerint szignifikánsan feleslegessé vált az Egyesült Államokba irányuló nemzetközi hívások összegyűjtésével, amely az NSA kevesebb korlátozással gyűjtheti össze az FBI-val való szabadabb formázást és megosztást - de rengeteg más hely van, ahol az FBI rekordokat kaphat.

„Tehát az AP nem említette az FBI-t saját maga által megfogalmazott összes módot, és nem említette a nagyobb NSA EO 12333 ömlesztett gyűjteményt, amelyet az NSA szabadabban oszthat meg az FBI-val.”

Például a New York Times 2013-ban arról számolt be, hogy a kormány partnerséget szervezett az AT&T-vel, amely lehetővé tenné a kábítószerellenes egységek számára, hogy hozzáférjenek a DL-en lévő hatalmas AT&T adatbázishoz, amely több mint 25 éve nyúlik vissza.

Ha valaki azt mondja, hogy a Govt csak két évnyi telefonbejegyzést kaphat, küldje el nekik: http://t.co/J750UEhwVW @ATT pic.twitter.com/YM64KzTG0Y

- Edward Snowden (@Snowden) 2015. december 7.

A következő alkalommal, amikor túlságosan elfojtottnak érzi magát (vagy túlságosan túlfigyelt), ne feledje, hogy még Edward Snowden is eltart egy kis időt a világ biztonsági hírességéből, hogy megőrizze a digitális túlélést. Valószínűleg egy órát takaríthat meg, hogy kipróbálhassa ezt a hatalmi páncélt.