Lucy Griffiths az Emily gyilkossági helyszínén a prédikátorban

Annville városa, egy álmos, poros sehol sem Texasban, átkozott. A vámpírok, az angyalok a lamban, a szuperhős prédikátorok és az őrült pokol, ateista vágóhídfőnökök, az AMC világa. Prédikátor nem kellemes. De a városban legalább néhány rendszeres nép van, és ezeknek az egyszerű embereknek az avatarja Emily Woodrow, egy háromszemélyes és egyházi önkéntes anyja. Igazi vér és Robin Hood alum Lucy Griffiths.

Miközben helytelenül érzi magát Jesse Custer-nek (Dominic Cooper), Emily egy unalmas kapcsolatba került a város polgármesterével, Miles-szel, aki elég kedves - ha unalmas - fickó, aki a kedves és bosszantó között mozog. Szorgalmasan, de sokkal inkább egy falfestő, Emily nagyot vállalt a múlt vasárnapi epizódban, amikor egy éhes Cassidy-t etetett (az embereknek meg kellett gyógyítani a csúnya égéstől), és meg akarta vágni.

- Azt hiszem, furcsán mozog - mondta Griffiths fordítottja Emily drasztikus intézkedéseiről, hogy ex. - Talán nem érzelmileg, hanem a gondolkodásmód, az inspiráló, és azt hiszem, hogy eléggé összpontosít, ha van értelme.

Griffiths az Egyesült Királyságból hívott fordítottja Emily lelkiállapotáról, és mi vár, amikor Isten megérkezik Annville-be az első szezon fináléjában Prédikátor vasárnap.

Múlt héten Emily táplálta a polgármestert Cassidynek, ami teljesen váratlan volt. Miért gondolta Emily olyan drasztikus intézkedéseket, hogy megszabaduljon a sráctól?

Mert neki nagyon magas a tét. A Miles-től való megszabadulás volt az a különbség, hogy a szabadsága nem volt az életében, és nem csak most. Biztos vagyok benne, hogy ha nem ölte volna meg, akkor valószínűleg kissé kevésbé illegális módon tudta volna kitalálni. De azt hiszem, erősen úgy érzi, hogy ha nem teszi ezt, akkor örökre fog csapdába esni. Azt hiszem, ez a depressziós érzés.

Miután Emily csinálta, ez jelzi-e neki egy nagy változást? Ez egy új Emily lesz, amely aktívabban veszi át a dolgokat az életében, vagy ezt egész idő alatt ő neki?

Megérte a fejét a körömre. Azt hiszem, megvan a lehetősége. Így rendezte meg Michael Slovis rendező és hogyan írta le Sam Catlin ezt a jelenetet. Emily, átveszi a saját sorsát.Nem számít, mennyire illegális, zavarba ejtő, undorító, nem számít, mennyire kívánatos, legalábbis az övé és legalább ő tulajdonosa.

Bárki láthatja, hogyan érzi Emily Jesse-t. Egyszerű, mint nap. De gondolod, hogy tényleg szereti őt? Ez csak egy vonzás, vagy erősebb, mint ez?

Nem tudom a szerelemről. A szerelem kétirányú utca. Hacsak nem szereti a hátát, amit nem, azt hiszem, professzionálisan szeretik egymást. De míg Emily romantikusan és szexuálisan gondolkodik, talán nem gondolja rá. Imádja és gondolkodik a világra. Miután ezt mondta, nem hiszem, hogy ő félelmetes volna. Ő képes elválasztani azt, amit csinál, és ki ő az, amit ő ért. Nem hiszem, hogy rózsaszínes üvegekkel rendelkezik. Nem hiszem, hogy ő a „szerelem vak”.

Mit várhatunk Emilytől a szezon döntőjében? Jesse előrejelzése szerint vasárnap nem lesz jó vége, beleértve az Emily-t is. Aggódnunk kell?

Soha ne aggódj. Aggasztó a nem hatékony problémamegoldás. Senki számára nem hasznos. A templomban lesz a nagy prédikáció, amit Jesse fog adni. Igazából mindenki, és ő nagyon is része ennek. Természetesen annyira vicces, hogy úgy gondolja, hogy rosszul vagy valamivel véget ér.

Emily eredeti karakter, nem a képregények. Mit keresett erőforrásként? Volt valami a képregényről, amit nézett?

Nem volt Sam Catlin, a show társszerzője teremtés, és én voltam a hajó. Értelmeztem, de úgy vélem, nagyon világos volt. Néhány szerep meghívása vagy több értelmezése van, mint mások, de úgy vélem, Sam írása specifikus, és azt hiszem, célszerű. Nem hiszem, hogy van teret az értelmezésnek, mert úgy gondolom, nagyon világos, hogy mi az. Majdnem olyan, mint egy recept. Ha túl sok más dolgot csinálsz, csak elrontod.

Előtt Prédikátor röviddel voltál Constantine, egy másik DC / Vertigo show, amelyben nem egy képregényből származó karaktert is játszott. Volt bármi, amit akartál felfedezni Liv-ben Constantine és nem?

Nem akartam felfedezni semmit Livről, ami nem azt jelenti, hogy nem akartam. Csak annyit értem el, amit szeretnék látni. Soha nem volt. Soha nem voltam egy sorban, és gondoltam: „Szeretném ezt megtenni, és remélem, hogy esélyt kapok erre,” mivel az a tény, hogy nem a kezemben van, bármilyen gondolatot szeretnék azt hiszem, ez egy álmodozás elvesztése.

Hallottam, hogy az amerikai írók dolgozhatnak és dolgoztak az ötletekkel foglalkozó szereplőkkel, de soha nem voltam. Mindig azt gondoltam: „Megtudom, mikor megtudom.” Nem tudod, mi történik az életben, így ugyanaz, hogy nem ismeri a TV-t. Csak így nem megyek magam előtt. Is, a Constantine, amikor a pilótát forgattuk, mintha bármilyen pilótát forgatnánk, nem tudtuk, hogy felkapja. Biztos voltam benne, de nem gondoltam rá messzire.

Visszatekintve, mi volt a kedvenc jeleneted a filmbe Prédikátor ?

A jelenet, ahol Cassidy-val beszélek a lépésekről, és ezt követően szeretem a jelenetet, amikor együtt vacsorázunk, mert úgy éreztem, hogy tisztességes munkát végezek. Szeretem ezt a jelenetet Joe-vel Gilgun, mert Mary Hammond, aki ezt az epizódot írta, hagyjon döntést hozni valamiről. Azt mondta: „Kiválaszthatja, rajtad múlik.” Nem adta nekem a könnyed utat, és elmondta nekem. Nagyra értékelem, hogy ezt tettem, mert magabiztosnak éreztem magam. Nem tudom, hogy azt akarja-e, hogy érezhessem magam, vagy ha boldog baleset volt. Mindenesetre boldog volt.

Bármi, amit tudnunk kell a 2. évadról?

Nos, nem tudom, de azt hiszem, vagy hallottam, hogy az emberek utaznak. De valójában, más ismerős dolgok alapján azt gondolom, hogy ez nem igaz. Nem tudom, tudják-e, de fogadok, hogy tudniuk kell. Tudniuk kell.

Prédikátor az első szezon fináléját július 31-én az AMC-n. Megnézheti az első öt percet.